Linkfelder, Menüerzeugung und Routing
Vergleichen Sie typolink-erzeugte Links mit fest eingetragenen URLs im Inhalt. Aktualisieren Sie gezielt die feste Quelle, statt nur eine weitere Weiterleitung hinzuzufügen.
Prüfen Sie, ob der Link als TYPO3-Seitenreferenz, als Datensatzlink oder als fest eingegebener Pfad gespeichert ist. Nach Slug- oder Routingänderungen können festgeschriebene URLs veralten, während dynamisch erzeugte Referenzen bereits auf das neue Ziel zeigen.
Wo Sie die Einstellung in TYPO3 prüfen
Kontrollieren Sie im Linkbrowser das gespeicherte Ziel und bei Datensatzlinks den Linkhandler sowie den Route Enhancer. Verwenden Sie intern nach Möglichkeit stabile Seiten- oder Datensatzreferenzen. Eine manuell eingetragene alte sprechende URL wird durch eine neue Routing-Konfiguration nicht automatisch aktualisiert.
Beispiel für diesen konkreten Befund
Illustrativer Kontrollfall: Jede Kategorieseite verlinkt noch /produkt-alt/, obwohl der Artikel dauerhaft unter /produkt-neu/ liegt. Die Weiterleitung funktioniert, wird aber bei jedem Linkaufruf benötigt.
Nachprüfung in TYPO3
Den sichtbaren Link in Navigation, Fließtext und Extension-Liste getrennt verfolgen. Nicht nur den Ziel-Datensatz im Backend kontrollieren, sondern den tatsächlich ausgegebenen href-Wert.
Die URL in der erzeugenden Navigation oder Datenquelle aktualisieren. Die alte Weiterleitung für verbleibende externe Links weiterhin passend vorhalten.
Ausnahmen und Geltungsbereich
Ein funktionierender Redirect ist weniger dringlich als ein defektes Ziel. Nicht jede einzelne Weiterleitung rechtfertigt einen großen Umbau.
Bezug: TYPO3 13.4 mit EXT:seo. Bei anderen Hauptversionen und eigenen Extensions können Zuständigkeiten abweichen; die tatsächlich installierte Ausgabe prüfen.
Den allgemeinen Fehler einordnen
Definition, systemunabhängige Ursachen und weitere Korrekturbeispiele: Die verlinkende Vorlage statt nur das Redirect-Ziel korrigieren